译文
客人从东(dong)方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百(bai)花正在悄(qiao)(qiao)悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡(du)过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
不见(jian)南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
注释
青皋:青草地。皋,水边高地。
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。
山院:山间庭院。
38.阴:古代山北水南叫“阴”
4、欲知:想知道
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。