译文
春(chun)雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想(xiang)要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们(men)华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都(du)隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临(lin)近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东(dong)。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
思念郎君郎君却还没来,她抬(tai)头望向天上的鸿雁。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
我经常想起漫游西湖(hu), 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
小巧阑干边
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
(38)长安:借指北京。
来天地:与天地俱来。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
16.复道:两层阁楼间的通道。《墨子·号令》:“守宫三杂,外环隅为之楼,内环为楼,楼入葆宫丈五尺,为复道。”
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。