译文
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴(qin)僻静之处,清露沾衣。
趁琼枝上(shang)花(hua)朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗(li)栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
淇水流趟,宛(wan)如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我和采铅的工人,在荷(he)花盛开的湖边洗浴。
在数千里以外,时常得到您老(lao)人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
注释
4.李颀:唐代诗人,开元十三年(725年)进士,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。此举其两句诗见于他的《杂兴》诗。济水:源出河南省济源县西王屋山,其故道过黄河而南,东流入今山东省境内。《元和郡县志》:“今东平、济南、淄川、北海界中,有水流入于海,谓之清河,实菏泽。汶水合流,亦曰济河。”河:黄河。白居易《效陶潜体十六首》有云:“济水澄而洁,河水浑而黄。”与李颀此诗上句之意相近。周公:姓姬名旦,周武王弟,成王之叔,武王死,成王年幼,周公摄政,管、蔡、霍三叔陷害,制造流言,诬蔑周公要篡位。周公于是避居于东,不问政事。后成王悔悟,迎回周公,三叔惧而叛变,成王命周公征之,遂定东南。接舆(yú)狂:接舆,传说是春秋时楚国的一个隐士,他以佯狂避世,故此说“接舆狂”。其真实姓名不可考,因他曾迎着孔子的车而歌,故称接舆(见《论语·微子》、《庄子·逍遥游》)。舆,本指车厢,亦泛指车。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
(65)丹灶:炼丹炉。
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
[3]授:交给,交付。