译文
巍巍的(de)太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天(tian)和风的轻柔。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
魂啊回来吧!
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民(min)族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮(yin)。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
穆王御马巧施鞭策,为(wei)何他要周游四方?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
5、信:诚信。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。