译文
柏木船儿荡(dang)悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东(dong)山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要(yao)胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
九(jiu)月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
你(ni)从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
注释
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
8、烟月:在淡云中的月亮。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
吾:我
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。