译文
明月如此皎洁,照亮了我的(de)床帏;
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来(lai)的大雁。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜(wu)小园。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾(han),留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半(ban)点涟漪。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
注释
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
⑴一剪梅:词牌名。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
〔38〕大弦:指最粗的弦。