译文
那些人当时不识得可以高耸入云的(de)树木,
折下玉树枝叶作为肉脯,我(wo)舀碎美玉把干粮备下。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
那里就住着长生不老的丹丘生。
一再命令那些勇猛的将士追击(ji)敌人,不要让敌人一兵一马从(cong)战场上(shang)逃回。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层(ceng)的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立(li)下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
周朝大礼我无力振兴。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡(ji)在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
⑤宗党:宗族,乡党。
16.〔货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己〕意思是,对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。恶(wù),憎恶。 藏:私藏。于:在。货恶:宾语前置。
⑴征鸿:即征雁。 南朝梁江淹《赤亭渚》诗:“远心何所类,云边有征鸿。” 宋陈亮《好事近》词:“懒向碧云深处,问征鸿消息。”