译文
城(cheng)里有夕阳而城外却下(xia)雪,相距十里天气竟不(bu)一样。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
杜牧曾以优美的(de)诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣(rong),不知年年有谁欣赏为谁而生?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
吟唱之声逢秋更苦;
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
以前(qian)我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄(xiao)。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
6.责:责令。
10.出身:挺身而出。
①此闲居带湖之作。 咏梅而扣住一个“探”字。惜花心懒而独爱梅者,梅花先于众芳,更冰姿玉肌,独立不阿。此咏梅而写人,讥嘲世俗而自抒怀抱。下片因爱梅而赋清新之诗,由“流水带溪云”,至“归路月黄昏”,足见探梅之时久,爱梅之情深。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
期(jī)年:满一年。期,满。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”