译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔(ge)遥远。
屈原(yuan)到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见(jian)他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能(neng)够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
到早(zao)晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
是我邦家有荣光。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
注释
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
⑧阙:缺点,过失。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
谓 :认为,以为。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。