译文
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当(dang)空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出(chu)救国的良策。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
我能活着回来看到孩子们,高(gao)兴得好像忘了饥渴。
那使人困意浓浓的天气呀,
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛(wan)如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋(lian)人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己(ji)有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃(tao)花。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
3.曲阑:曲折的栏杆。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”