译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己(ji)(ji)来赏识你。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
已经觉得窗外是无尽的秋色(se),哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有(you)明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了(liao)污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
注释
卒:终,完毕,结束。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
(35)奔:逃跑的。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
12.箸 zhù:筷子。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
11.乃:于是,就。