译文
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
一年年过去,白头发不断添新,
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚(wan)上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马(ma)沾满灰尘。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外(wai)游历天下的志愿,但是因为学业未(wei)成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落(luo)脚的地方。及至(zhi)当今,圣明天子兴起天下安定(ding),远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木(mu)中。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
⑤爇(ruò):燃烧。
(1)岸:指江岸边。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
弹,敲打。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。