译文
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担(dan)任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为(wei)。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢(diu)满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋(qi)萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却(que)早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
注释
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。