译文
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而(er)下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤(zhou)然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心(xin)的无限幽恨(hen)。它不断于(yu)寒冷的树枝间逡(qun)巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
1.芙蓉:荷花的别名。
⑴山行:一作“山中”。
矫翼:张开翅膀。矫,举。
客路:旅途。
5.晓:天亮。
(10)令族:有声望的家族。