译文
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病(bing),但还是能有所作(zuo)为的。
北行来到回水之(zhi)地,一起饿死何乐可为?
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
可叹我这流转(zhuan)的飞蓬(peng),活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘(piao)飘荡荡的我不知所归,一时间霍(huo)然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
注释
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
可爱:值得怜爱。
②古戍:指戍守的古城楼。
94、纕(xiāng):佩带。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
生涯:生活。海涯:海边。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”