译文
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
即使被(bei)无情的东(dong)风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致(zhi)相同。
闲梦幽远,南唐(tang)故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟(zhou),悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
注释
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
⑶亦:也。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。