译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故(gu)乡。
江山如画(hua)、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万(wan)里如猛虎。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐(jian)渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛(fo)正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
海上洪(hong)波涌起,惊涛骇浪。
我本来就(jiu)最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
再向上帝报告完毕,然后你(ni)才会断气闭眼。
快快返回故里。”
注释
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
小蟾:未圆之月。
(6)三日:三天。
习,熟悉。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。