译文
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一(yi)样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
这时,村里来(lai)了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘(lian)子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇(chun)一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面(mian)就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝(si)毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形(xing)怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
注释
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
64、酷烈:残暴。