译文
尘世烦扰平生难逢开口(kou)一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外(wai)的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
关内关外尽是黄黄芦草。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用(yong)。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
人生一死全不值得重视,
接(jie)着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒(huang)秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
如礼:按照规定礼节、仪式。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。