译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影(ying)子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅(lv)的路上,想那(na)只故园的杜鹃,带着故园的山(shan)水,让我不堪听闻矣。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回(hui)廊,突然看到心上人站在绿纱(sha)窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨(hen)。怀着痛苦和感伤(shang)的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓(huan)缓驶出。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
染:沾染(污秽)。
7.先皇:指宋神宗。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑼这两句形容书写神速。
④揭然,高举的样子
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。