译文
如果鲧不能胜任治水，众人(ren)为何仍将他推举？
小时候每年下雪，我常(chang)常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽(sui)然梅枝在手，却无好心情去赏玩，只是漫不经心地揉搓着，却使得泪水沾满了衣裳。
工之侨听到这种情况，感叹道：“这个社会真可悲啊！难道仅仅是一把琴吗？不是这样的啊!世上的事情没(mei)有不是这样的。如果不早做打算，就要和这国家一同灭亡了啊！”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
怎么能够(gou)忍受如此愁苦的夜晚，蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
能够写出江南肠断的好句，如今只剩下了贺方回。
伯乐走到跟前一看，这是千里马哪，旋毛就长在它腹间！
陆机如此雄才大略也无法自保，李斯以自己悲惨的结局为苦。
隐居偏远少应酬，常忘四季何节候。
还有三只眼睛的虎头怪，身体像牛一样壮硕。
东方角宿还没放光，太阳又在哪里匿藏？
水面上薄烟散去，远远望见岸边许多户人家，在这美丽的春天，却没有人陪伴我，只有我一人在河堤上独自纵马游览，马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天，永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
一年春光最好处，不在繁花浓艳，那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节，繁花盛开一片纷乱，现极盛衰(shuai)微的征兆，已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢，莫管料峭春寒，醉酒红颜浑身自然温暖。
有时群峰顶上的气候，刮起的风像飞霜一样。
只能睁着双眼整夜把你思念，报答你平生不得伸展的双眉。
她那回首顾盼留下迷人的光彩，吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
上天呀！我渴望与你相知相惜，长存此心永不褪减。除非(fei)巍巍群山消逝不见，除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚，除非炎炎酷暑白雪纷飞，除非天地相交聚合连接，直到这样的事情全都发生时，我才敢将对你的情意抛弃决绝！
今天她要远行去做新娘，乘坐轻舟沿江逆流而上。
门前有客人从远方万里而来，问我是哪里人。我提起衣服去寻访，果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动，挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方，但从北边迁徙到了南方吴越，今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束，他还在不断迁徙，这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙，究竟哪里才是自己的定所呢？
但愿腰间悬挂的宝剑，能够早日平定边疆，为国立功。
寂寞的一株小桃树，没人欣赏，默默地开着红花。满眼是迷离的春草，笼罩着雾气，黄昏里盘旋着几只乌鸦。
注释
⑼曹瞒（mán）：指曹操，曹操小名叫阿瞒。
绛侯：汉初功臣周勃，封绛侯。惠帝和吕后死后，吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室，周勃和陈平一起定计诛诸吕，迎立刘邦中子刘恒为文帝。
红藕：红色的荷花。玉簟（diàn）：光滑似玉的精美竹席。
34果下：指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑，把未成熟的果实都生摘下来。
禽：通“擒”。
（6）干：犯，凌驾。
⑴二龙：指曹操和周瑜。二龙争战，是魏吴相持的象征。
省门：宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中，宫门为省闼（tà）。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省，所以官署之门也称省门。
⑸不与我好（hǎo）兮：《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。