译文
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共(gong)宴,归来其乐无穷。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以(yi)红、紫、青、黄、丁香(xiang)、桃花叱拨为名。泛指骏马。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
山上的树重重遮住了远望的视(shi)线(xian),江流曲折就像九转的回肠。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
34、过:过错,过失。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
⑽水曲:水湾。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。