译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
同样是垂柳(liu),在夕阳西下的岸边(bian),朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
躺在床上从枕(zhen)边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点(dian)缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮(liang)正在花丛上缓缓移动。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用(yong)菊花残瓣充饥。
注释
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
足:一作“漏”,一作“是”。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
⑹罍(léi):盛水器具。