译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上(shang)天授权南岳神赫赫称雄。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名(ming)声。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不(bu)醒觉。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
大江悠悠东流去永不回还。
日月依序交替,星辰循轨运行。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望(wang)这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶(jie)砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏(lan)。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
注释
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
⑼月光寒:指夜渐深。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
亵(xiè):亲近而不庄重。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
(23)浸决: 灌溉引水。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。