译文
故乡家里篱笆下栽种的菊(ju)花,
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着(zhuo)阵阵磬声。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒(jiu)独酌独饮(yin)。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
弘扬(yang)佛道还需懂得“无灭无生”。
宦海的风波,使人与(yu)人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾(gu)畅饮开怀。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却(que)没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤(shang)的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
注释
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
(19)姑苏:即苏州。
(5)隈:山、水弯曲的地方。
25、穷:指失意时。
⑤觑:细看,斜视。
(21)咸平:宋真宗年号。