译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
想来江山之外,看尽烟云发生。
我今(jin)天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成(cheng)了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道(dao)今夕是何夕。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平(ping)平安安!
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我喝醉想要睡觉您(nin)可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。