译文
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
一天晚上(shang)(shang),坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都(du)很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫(jiao)石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后(hou)所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
弯(wan)弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
华山畿啊,华山畿,
注释
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
31.九关:指九重天门。
56.骑似云:形容骑马的来客云集。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。