译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁(shuo)烁闪(shan)闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀(huai)大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛(tao)漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑(ban)斑?
注释
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
理:真理。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
(16)逷;音惕,远。