译文
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已(yi)来临。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁(jin)。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人(ren)思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树(shu)。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
襄阳的风光的确令人陶醉(zui),我愿在此地酣饮陪伴山翁。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
⑷发:送礼庆贺。
⑴茅茨:茅屋。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
(76)列缺:闪电。