译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在(zai)一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的(de)大哥(ge)、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然(ran)一空,兄弟分散各自你西我东。
桂(gui)布多么结实,吴绵多么松厚,做一件(jian)袍子穿,身上有余温。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人(ren),只有一只小船悠闲地横在水面。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
而且陈子昂的奏(zou)议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊(hu)了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
①宜州:今广西宜山县一带。
⑹造化:大自然。
⑷沃:柔美。
叛:背叛。
(17)疮痍:创伤。
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。