译文
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃(qi)一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引(yin),而骑(qi)兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
枫树在深秋露(lu)(lu)水的侵蚀下逐渐凋零(ling)、残伤,巫山和巫峡(xia)也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺(tiao)望古城襄阳。
在梦中,分明看(kan)到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
18.不售:卖不出去。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
14.麋:兽名,似鹿。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
隽(jùn)俗:卓立世俗。