译文
身影迟滞在楚关的月下,心(xin)却飞往秦塞云中。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚(jiao)去试一试呢?”
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦(fan)的推推松树说:“走开走开!”。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
共工勃然大怒,东南大地(di)(di)为何侧倾?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同(tong)白练。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最(zui)年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
事:奉祀。
箭栝:箭的末端。
35.褐:粗布衣服。
28、伐:砍。