译文
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花(hua)丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
庭院前落尽了梧(wu)桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐(le)(le)又维系人间情呢。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭(ting)北君王贵妃双依栏杆。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
那些下拜迎接大(da)官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
但愿这大雨一连三天不停住,
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老(lao)。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
注释
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
中道:中途。
而:连词,表承接,然后
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。