译文
戴着一(yi)顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只(zhi)小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这(zhe)一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头(tou)发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未(wei)断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
⑤张皇:张大、扩大。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
疏:指稀疏。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。