译文
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然(ran)听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相(xiang)见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
我向当地的秦人问路(lu),他说:这正是当初王粲南去走的古道。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别(bie),此时若能相见,又该说些什么呢?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
我曾经评论义帝(di);称他是天下的贤(xian)君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之(zhi)中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所(suo)拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨(yu)呼风。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
子其民,视民如子。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
轩:高扬。
③不间:不间断的。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。