译文
艳萦的(de)菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆(fan)要远行。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
月(yue)明(ming)之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
为寻幽静,半夜上四明山,
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚(fu)生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
注释
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
竦:同“耸”,跳动。
24.纷纷:多而杂乱。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
⑵客:指韦八。