译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得(de)闲空。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡(dan)淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
海边的尖山好像利剑(jian)锋芒,到秋天(tian)处处割断人的愁肠。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁(fan)荣。
清风没有力量驱(qu)赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
烛龙身子通红闪闪亮。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显(xian)得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
(5)障:障碍。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。