译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花(hua)树酣眠红日已西斜。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人(ren)迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
如果不早立功名,史(shi)籍怎能写上您的名字?
篱笆外面(mian)不知是谁(shui)家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
黄烟滚滚翻腾着,哀歌(ge)从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
故国:旧时的都城,指金陵。
⑹白头居士:作者自指。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。