译文
穆王御马巧施鞭策,为何(he)他要周游四方?
老将揩试铁甲光洁如雪色(se),且持宝剑闪动剑上七星纹。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年(nian)。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔(qiao)悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦(xian)。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随(sui)着清风的吹动相互击打着。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法(fa)打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
说:“走(离开齐国)吗?”
注释
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
服剑,佩剑。
26.莫:没有什么。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。