译文
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过(guo)小舟。
零星的雨点打湿了院子里的秋千(qian),更增添了黄昏的清凉。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
自己拿着(zhuo)玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
闲时观看石镜使心神清净,
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜(bi)荔的墙上。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
哪里知道远在千里之外,
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死(si)后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
注释
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
【日薄西山】
②斜阑:指栏杆。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
(3)喧:热闹。
(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。