译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
美妙的乐曲使得河(he)神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不(bu)忍卒听。
要干农活便各(ge)自归去,闲暇时则又互相思念。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
于是(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用(yong)了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流(liu)传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方(fang)可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
⑥断魂:形容极其哀伤。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
[31]潜利阴益:谓冷泉亭给人的好处,有许多并不显露于表面,即指上述对人们思想情操的熏陶。