译文
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新(xin)地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦(qin)。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌(mao)可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(zhuo)(时(shi)(shi)光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩(wu)媚,举止又那么安详柔美。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
(12)胡为乎:为了什么。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
145、徼(yāo):通“邀”,求。