译文
我现在才(cai)知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞(ci)》。
鬼蜮含沙射影把人伤。
十岁到野外踏青,想象着(zhuo)荷花做自己的衣裙。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石(shi)湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少(shao)次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华(hua)丽的宴席。
连禾黍都不能收(shou)获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
⑶陷:落得,这里指承担。
2、礼,指治国的礼法纲纪。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
去:离开
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”