译文
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的(de)对鸣声。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢(ne)?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总(zong)浮现在我的脑海中。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能(neng)看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南(nan)诸山的名胜景物呢!
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
为什么还要滞留远方?
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
[21]栋宇:堂屋。
属对:对“对子”。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。