译文
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思(si)念。
没有想到,在这风景一(yi)派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
风流倜傥之士命中注定要颠簸(bo)一生,一定要有幽默自嘲(chao)的性格才相得益彰。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了(liao)巫山,别处的云便不称其(qi)为云。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔(ben)了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
注释
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
诱:诱骗
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
④ 陵(líng):山峰、山头。