译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥(ni)沙都朝东南角流去了。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
今日我(wo)想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
朝廷用很重的礼仪(yi)拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁(cai),翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番(fan)辛劳。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李(li)花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼(yan)前的敬亭山了。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
⑩受教:接受教诲。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
245、轮转:围绕中心旋转。