译文
随州大洪山镇有(you)个叫李(li)遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城(cheng)中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用(yong)几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不(bu)见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
魂啊不要去北方!
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁(yu)郁青青。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转(zhuan)。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留(liu)下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
落英:落花。一说,初开的花。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。