译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
野鸭飞落在(zai)霜露覆盖的(de)小洲,大雁横越于雾霭(ai)笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨(yu)刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
在深山中送走(zou)了好友,夕阳落下把柴门半掩。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
这一生就喜欢踏上名山游。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
如(ru)果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
等到九九重阳节到来时,再(zai)请君来这里观(guan)赏菊花。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些(xie)时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”