译文
行程万里,今日登高远望是(shi)什么心绪?为避战乱我奔波三年。
身边的紫骝马(ma)的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
在村里走了(liao)很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
五(wu)月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂(chui)着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
龙(long)马脊毛图案像(xiang)连接着的铜钱,
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。