译文
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
以前高皇帝率领(ling)三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不(bu)过勉强脱身而已。何况像我这样的(de)人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反(fan)而以为对自己有利的人?既然如此(ci),那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳(fang)言满章。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
(1)第一首词出自《全唐诗》。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
①来日:来的时候。
承宫:东汉人。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”